New leadership and cash infusion to help bring the company’s biofabrication technology, which can replace fossil fuel-based textile coatings and enhance the performance of sustainable materials, to commercial scale.